Skip to main content
Skip to main content.

Jury Trial Schedule:

Grand Jury service scheduled for Wednesday, June 29, 2022 2:00p.m. in department 2 will proceed as scheduled your appearance is mandatory. Thank you.

Calendario del tribunal

Debido al continuo estado de emergencia, el tribunal continuará con operaciones limitadas al público hasta más notificación. Por favor, haga clic aquí para ver la información de cierre adjunta y continúe consultando nuestro sitio web para obtener más actualizaciones.

Búsqueda del calendario en línea

Este calendario se actualiza de forma rutinaria e indica las próximas 2 semanas de audiencias de juicios en la Corte Superior de Colusa.

Calendario del tribunal en línea

Departamento 1 (547 Market Street)

Lunes: derecho y mociones:  
Casos del Título IV-D 8:30 a. m.
Civil limitado, Demanda menor 9:30 a. m.
Asuntos de menores 1:00 p. m.

 

Martes:   
Adopciones, tutelas, curatelas 8:45 a. m.
Gestión de casos, Civil ilimitado, Derecho familiar, Sucesiones testamentarias 9:00 a. m.
** Lectura de cargos por tránsito 12:30 p. m.
Infracciones de tránsito: procesos judiciales de tránsito 3:00 p. m.

 

Miércoles - Viernes:  
Reservado para juicios y todos los demás asuntos  

 


Departamento 2 (532 Oak Street)

- Si el lunes es un día festivo para el Tribunal, el calendario penal se informará el miércoles de esa semana a la misma hora y departamento que se indica a continuación.

 

Lunes:  
Penal: delito mayor y delito menor: abogado Smith 8:30 a. m.
Audiencias preliminares y procesos judiciales: abogado Smith 10:30 a. m.
Penal: delito mayor y delito menor: asesor legal privado 1:00 p. m.
Penal: asuntos impugnados: asesor legal privado 3:00 p. m.

 

Martes:  
Penal, autorepresentación en asuntos de tránsito 8:30 a. m.
Penal: delito mayor y delito menor: abogado Williams 8:30 a. m.
Penal: Proposición 36 8:30 a. m.
Delito menor/Delito mayor 12:30 p. m.
Mociones de sentencia sumaria de fianzas 4:00 p. m.

 

Miércoles - Viernes  
Reservado para juicios y todos los demás asuntos  

** Con efecto inmediato, utilice la ubicación de comparecencia del Departamento 1 (547 Market Street, Colusa, CA 95932) al emitir citaciones de tránsito.

Was this helpful?